Češtiny do her

[Kohhny]

Ahojky chtěl sem se zeptat jestli jdou češtiny do her na PSP mám třeba koupenou hru Harry Potter fenixův řád a je celá v angličtině i titulky! Nešly by aspon do toho stáhnout české titulky???:roll:

[*Dave*]

obavam se ze nesly, nekdo tady kdysi prelozi nakej PES, ale to bylo davno, ted kdybych vedel jak na to tak bys udelal nakej tym a zacaly bysme prekladat hry :).... ale.... :(

[Waiet]

Koupena hra-->na UMD-->na o nic nevrazis-->smula

na nektery isa by to aplikovat slo,myslim treba manhunt 2 by sel asi prelozit,ale s tim se ti nikdo sr*t nebude...

jinak s tim HP5 si hodne zblbnul,priste si precti recenze,nez si neco koupis-HP 5 je absolutni hovadina

[darkness gale]

ja by som aj daco prelozil,lenze neviem ako.:cry:

[Sir Jarousek]

Prakticky vzato to neni tak tezky - chytne se ISO hry, rozbali se (napr. UMDgenem 4), najdou se v tom texty (dobre se hledaji u vicejazycnych her - byvaji tam soubory pro kazdou lokalizaci) a pak se prelozi a vrati zpet do hry. Kazdopadne co ja jsem zkousel, tak potom nefungovalo - napr. Pilot Academy - neni problem dostat texty ze hry, ale potom co se vrati zpet tak ISO nefunguje. Ale zkusim se na to podivat. Samozrejme ma taky vyjit prvni a jedina oficialni hra v cestine - Pursuit Force 2, ale s tim je to zatim nejkay pochybny:D

[lachimalaif]

nene už je dávno venku a prej je celkem v poho a v češtině

[Frozen Bee]

Koupena hra-->na UMD-->na o nic nevrazis-->smula

na nektery isa by to aplikovat slo,myslim treba manhunt 2 by sel asi prelozit,ale s tim se ti nikdo sr*t nebude...

jinak s tim HP5 si hodne zblbnul,priste si precti recenze,nez si neco koupis-HP 5 je absolutni hovadina

Harry Potter 5 je jedna z nejlepsich her co sem tenhle rok hral

[Sir Jarousek]

nene už je dávno venku a prej je celkem v poho a v češtině

OMG! podivej se, kdy jsem ten prispevek napsal, az potom reaguj. Tohle je vazne dost dementni.