Film + Titulky Dohromady

[Dalmar]

Zdravím, nevíte pls někdo o nějakým programu, který umí spojit film a titulky dohromady ?

[novottom]

Jak to myslíš?jako aby když spustíš film tak by jsi v něm rovnou měl nahrané titulky bez nutnosti si ty titulky stahovat a mít je v extra souboru?

[Dalmar]

No myslim to tak ze kdyz mam film bez titulku tak kdyz si stahnu titulky tak abych je mohl primo zavest do toho filmu (nemyslim tim to ze je pretahnu do prehravace nebo dam do stejne slozky) potrebuju proste spojit film a titulky dohromady a potrebuju to z toho duvodu protoze to chci prekonvertovat na jiny format a kdyby nebyly ty titulky primo v tom filmu tak se mi prekonvertuje jen ten film bez titulku..a ja prave potrebuju nejaky program ktery zasadi ty titulky primo do filmu

Jo presne tak jak rikas