Tu malou bílou (SATA) nikam jinam než do SATA portu na základce zapojit nemůžeš, takže si to zkontoluj jestli ho máš zapojený na základce, kdyžtak ho zkus odpojit a znovu zapojit, teďkom nevím jestli mají SATA i přídavné napájení takže...
Pokud ho stále nevidíš tak může být problém že nemá přižazenou jednotku(C,D,E), přejdi do Ovládací panely -> Nástroje pro správu -> Správa počítače -> Správa disků -> A podívej se pokud tam ten disk vidíš jestli ano bude, , tu nastavíš tak, že Pravým -> měnit písmeno jednotky. Potom restart.
Teďkom jsem se díval na net možná může být problém v tom že nemáš SATA povoleno v Biosu (F2), zkus se tam podívat.
Doufám že ti to pomůže.