zip545

Je přeložené jen to co jsem hodil na první stranu (poslední příspěvek).Víc se tím už nezabívám,pár lidí to zkoušelo,ale nechci to po všech upravovat do srozumitelné podoby.

....NE....

A co si čekal?Že se prostě VITA přehlídne a nadále bude na scéně psp?Po psp za pár měsíců neštěkne ani pes.

Ano půjde.Nic se nestane.

http://www.alza.cz/qcp-konvertor-redukce-usb2-d66597.htm

No nepřestane,když už jsem toho přeložil do gta hodně že :) (menu,multiplayer,závody a nějaké menší mise a nepovinné mise,prostě 90% všeho kromě toho příběhu) jinak tady máš něco na překlad :) ,myslím že tohle ti bude vyhovovat,navíc mě to takhle vytáhnout ve větách problémi nedělá.Je to opravdu jen malinky zlomek co tam je,řekl bych že tak 0.01% :D http://uloz.to/xTVhCmz/gta-preklad-txt EDIT: a určitě nic nezkracuj a podobně,prostě chci aby mi někdo pomohl to pěkně přeložit,protože tohle je na jednoho člověka moc i na dva...používám jeden trošku mnou upravený program,ale nerad bych ho diztriuboval.

Tak moment,co po mě vlastně chcete?Abych poslal texty na přeložení,nebo zkusit už přeložený soubor? Hex je nejlepší :)

Tady ji můžete zkusit http://ulozto.cz/xkRv5G1/english-gxt

Očekával jsem rychlejší spolupráci,takhle to vychazí snad na 4 měsíce práce,těch textů je ještě mooooc. Jinak kdyby někdo chcel zkusit,můžu upnout (přeloženo skoro vše,kromě příběhu)

No chybi skoro už jen příběh,blbosti kolem jsou skoro všechny už přeloženy.Ale borci z rockstaru se stím nemazaly,dnes jsem objevil věci jako: prosím připojte druhý analog,není zapojen žádný analog apod. :D

Máš pm,s odkazem na pár vět. Ještě jsem zapomněl,že to musíš psát bez diakritiky!!!

Zdravím,již delší dobu makám na češtině do téhle hry,teď bych se rád o ní podělil,bohužel mi schází ještě cca 60% textů.Potřebuju aspoň dva lidi,jednoho ZDATNÉHO PŘEKLADATELE (anglicko-český) a testera. Přikládám pár screenu. Celá práce bude spočívat vtom,že pošlu klasický .txt s větama a vy vedle nich napíšete překlad,testerovy pošlu soubor který si sám zabalí pomocí umd genu. (abych nemusel pokaždé uploadovat "gigabajty" dat) http://ulozto.cz/xsQ8dvC/snap001-bmp http://ulozto.cz/xZeKtJU/snap002-bmp

fight night round 3

Program = plugin?

Co třeba rovnou položit konkrétní dotaz?Ne,promiň nemusíš,naleštíme věštecké koule .... TUBE

Tak potom sekce tutoriály,NEJDŘÍV sekci pro začátečníky.Pak pokračuj ZDE

Ne nemám,určitě nebudu pomáhat mimo forum,na to tady to forum je,ostatním to aspoň pomůže z řešením problému,a nebude tu 1000 stejných témat se stejnýma dotazama (idýlka? :D) Zpět:Teď tam hoď paměťovku (novou) a napiš co tam máš za Firmware.Pokud tam je jen 6.39 ,6.60 nebo jiné (menší-větší číslo) postupuj jako kolega před tebou.

Psp už jsi měl flashlé,před výměnou paměťovky?Pokud ano,tak by jsi jen měl hodit novou kartu do psp a ta se tam sama zformátuje.

Nemáš zač.

Tak potom sekce tutoriály,NEJDŘÍV sekci pro začátečníky.Pak pokračuj ZDE

V prvé řadě:Napiš co tam je za software.Jinak tu složku vytvoříš v rootu karty,tak tam skus hodit hru a uvidíš (root=to co vidíš první když otevřeš kartu,žádná složka game)

Ovšem jiné modely než e1000 ,seženeš velmi těžko. (nepočítám bazary)

6.31 ,díky za pomoc.

Už jsem z toho úplně ♥♥♥♥. Mám psp 2004 deska 8C,co tam mám hodit aby mi normálně jeli iso hry? Potřebuju něco jako "hodím na kartu iso,dám do psp a hra pojede" :)

Trošku starší tread ,ale přesto.Nemá ještě někdo tu češtinu na resident evil?