Ahoj, používám tento program (resp. použil - jednou víceméně úspěšně a podruhé velmi neúspěšně) ke vpalovaní titulkům do videa, abych si ho pak mohl přehrát na televizi. Mám totiž Panasonic Vieru a ta přehrává jen a pouze 2 formáty (mpeg2 a AVCHD - video ještě dál konvertuji v multiAVCHD) a v žádném případě externí titulky. Mohl by mi někdo poradit jak nastavit filtrování a kódovaní tak, aby mi víceméně vyšla stejná velikost vstupního videa (cca 150 MB pro půhodiny a 350 MB pro hodinu)? Jsem v této oblasti naprostý analfabet a podruhé jsem dokázal vytvořit 8 gigový soubor :)
