Heavy Rain

[doncze]

kupní síla je ten problém, který může za to, že se v relativně malém dánsku prodá mnohem větší počet konzolí a her, než v 3x větším čsr. Dánsko s Finskem má přibližnou kupní sílu 35ooo,- euro a čsr tak maximálně 9ooo,- když zavřem obě oči :-)

[jelitko]

Pravdu ma ten chlapec.

[.Den]

Proste to tu nebude a hotovo. Neni celkem jedno proc?

[Primátor3]

nooo, ani ne hele

[Alert03]

Hlavne ze ceska hra Mafia II na PS3 u nas cesky nebude, jen titulky, to je dle myho dost zoufaly.

Pokud vim tak nebude mit ani titulky... :wohow: lokalizace na konzole nebude...

[Mike55]

Jj nebude nic. Já si Mafii zahraju v angličtině a objednám z UK. Později až si vylepším compa si zahraju i na PC, jestli však bude stát za to...

[CHheVvy]

tak právě jsem dohrál demo, a říkám si jestli si to koupit nebo ne :) za toho chápka z FBI to bylo parádní to hledání důkazů atd jenže neumím anglicky a bojím se toho abych si nekoupil něco co ani nebudu vědět jak se děj vůbec pohybuje

[Jonny1619]

Jestli neumíš vůbec anglicky a 90% toho, co v demu řekli si nerozuměl, tak bych si to nekupoval.

Pak by sis to vůbec tolik neužil, kdyby si tomu nerozuměl. Možná i proto tě zaujala tato část dema, protože podle mě a spousty jiných je ta část za detektiva Shelbyho mnohem zábavnější.

[Primátor3]

Souhlasim ze pasaz za det. Shelbyho byla naprosto skvela.

OT: to si snad delate srandu ze na PS3 bude Mafia II komplet eng..?!

[Glutton]

CHheVvy:

Těžko radit. Můj názor e, že hlavní příběh pochopíš - je to obrazově podaný tak, že prostě nejde minout zásadní pointy (kdo je vrah, jakou má přibližně motivaci, apod.)

Angličtina ti akorát pomůže pochopit víc detailů a bez ní se můžeš v nějkaých scánách nudit (budeš věděť o co jde, ale když ti u toho budou žvatlat, tak budeš usínat)

Takže tak. Nepochopení bych se nebál. Ale jak tě to bdue bavit "hrát pohluchu" si musíš rozhodnout sám.

Rozhodně to není jako třeba Mass Efect, kde bez porozumnění samotnýho textu nevíš o co jde a co se po tobě chce. Díky filmovýmu zpracování tě to trkne i tak.

[CHheVvy]

primátore hra bude opravdu jen v ENG ta Mafia 2 a jinak k HR díky za pomoc ale koupím si jí později až se naučím trošku anglicky nebo až bude za přiatelnější cenu

[jirinak]

Hral jsem to v polstine a ta se celkem da pochopit:)V polstine sem pochopil asi 70 procent textu a to jsem polstinu slysel tak 5x v zivote

[StefiCZ]

Tak eng mi prijde naprosto v pohode v demu sem chapal vsemu akorat jednou se mi stalo ze kdyz sem mel rychle rict neco te k*rve tak sem si nemoh vzpomenout :D jinak hra zajimava ale ovladani nevim nevim.Sice by se to dalo prekousnout ale co asi neprekousnu je ta pomala chuze a nemoznost rozhlednuti to mi uplne kazi jinak nevsedni a super zazitek a taky to dost srazi atmosferu.

[Primátor3]

A hrali ste Fahrenhait..? Tam byly tyhle grify pomoci mysi a to obcas bylo peklo.

[Jonny1619]

A hrali ste Fahrenhait..? Tam byly tyhle grify pomoci mysi a to obcas bylo peklo.

Pomocí DS a páček se to celkem dalo, pamatuji si, že to byl celkem šok, ale nic hrozného. Většinou se muselo kroužit páčkama, pamatuji si třeba na vytírání země.

[Primátor3]

To bylo v pohode ale doted mi zustala ta pasez jak sem musel prelizt ten plot na zakladne a prave pomoci krouzeni mysi, hotovy peklo

[CHheVvy]

Fahrenhait mám dohráno dvakrtá parádní hra, jinak už se dá sehnat promo verze hry HR

[Shadow222]

To bylo v pohode ale doted mi zustala ta pasez jak sem musel prelizt ten plot na zakladne a prave pomoci krouzeni mysi, hotovy peklo

To je lehký, teď ale nemůžu prostě dát toho proroka, prostě vždycky skončím jak se má rychle mačkat do leva a do prava, a je to strašně dlouhý takže se mi to nikdy nechce opakovat.

[Lord1382]

Tak, demo jsem si zahrál v polštině, a neměl sem moc velký problem rozumět...

[Pennywise]

Taky mi nedělá problém polština, lepší než drátem do oka :)

[PS3_Jack]

Asi budu divnej kdyz reknu ze mi Anglictina prisla prirozenejsi nez polstina... :bash:

[CHheVvy]

docela jsem se divil když jsem zkoušel různé zvukové mutace tak postavy byly parádně nadabováný, jinak hru budu asi hrát v polšťině aď rozumím alespoň čtvrt věty :)

[corvette]

Anglicitina postav je hodne srozumitelna, no problem.

[Shadow222]

Jdou stejnak nastavit titulky (anglický), a tak 50 % člověk snad rozumí a kdyžtak si něco v tom slovníku najde (i když to není ono pořád lepší než polština).

[Wickett]

Podle dema anglictina tezka neni, rozumel jsem vsemu. Uvidime co plna :)